المكتبات الرقمية造句
例句与造句
- اجتماع فريق الخبراء المخصص بشأن الاتجاهات الجديدة بشأن المكتبات الرقمية والإلكترونية
数字化和虚拟图书馆新趋势报告 - وأُنشئت المكتبات الرقمية لتوفير المعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان للفئات الضعيفة.
已经设立了数字图书馆向脆弱群组提供人权信息。 - والاتصال بمثل هذه الشبكة سيكون مجاناً لطلابنا الذين سيسهمون في إضافة المضمون المحلي أي المكتبات الرقمية هذه.
我们的学生将能够免费使用这样的网络，他们自己也能为这些数字图书馆提供当地资料。 - ثالثاً، يمكن لشبكة مكتبات رقمية فيما بين البلدان الأمريكية الربط بين جميع المكتبات الرقمية في الأمريكتين من خلال نموذج شبكي للبنية التحتية.
第三，建立一个美洲数字图书馆网络，它能够通过一个网络基础设施模式把美洲所有的数字图书馆连接起来。 - ' 3` تقديم ثماني زمالات للبحث بشأن جوانب مختارة من إدارة المعلومات الجغرافية؛ تطوير الاتصال الشبكي بين المكتبات الرقمية والإلكترونية؛ ومختلف جوانب مجتمع المعلومات؛
㈢ 八笔研究金，用于地理信息管理的特定方面；开发数字化和虚拟图书馆网络；以及信息社会的各个方面； - رابعاً، يعتمد العلماء أكثر فأكثر على مراكز الحساب العام الأكثر تطوراً وعلى ملفات البيانات المتيسرة الجيدة الإدارة وعلى المكتبات الرقمية وعلى الشبكات الفائقة السرعة وعلى تقنيات الحصول على البيانات من قبيل مرتِّبات متواليات الجينومات.
第四，科学家越来越依靠：高端的总计算中心；管理良好、易于访问的数据库；数字图书馆；高速网络；和数据获取技术，例如基因组测序机。 - (و) تقديم خدمات المكتبات والتعلم والمعرفة والمعلومات إلى شعب اللجنة وإلى الدول الأعضاء والمنظمات دون الإقليمية والمؤسسات الأخرى، وإلى الشركاء في تنمية أفريقيا، بما يشمل استخدام المكتبات الرقمية والافتراضية، وكذلك شبكات المعلومات؛
(f) 向委员会各司、成员国、次区域各组织和其他机构并向非洲发展伙伴提供图书馆、教学、知识和信息服务，包括利用数字和实质图书馆以及信息网络； - وتربط هذه الشبكة بين 332 من مكاتب الملكية الفكرية في 171 بلدا، وسوف تستند في المقام الأول على الهياكل الأساسية للاتصالات في جميع أنحاء العالم، وستكون أيضا بمثابة منفذ للنظم الأخرى التي توفرها المنظمة العالمية للملكية الفكرية، مثل المكتبات الرقمية للملكية الفكرية.
打算使它同在171个国家的332个知识产权办公室联接，大部分将基于现有的世界性的通信基本设施，还要为其他知识产权组织提供的系统诸如知识产权数字图书馆提供一个门户。